at Karsin: Üblicherweise ist bei jeder(?) Teilkaskoversicherung der Schaden durch Diebstahl mit versichert.
Die Sache ist die, dass wenn das Auto beschädigt wieder aufgefunden wird, dann ist das Auto ja nicht mehr gestohlen. Die Frage ist ganz einfach, ob mit der Teilkasko nur der Verlust des Fahrzeugs versichert ist, oder ob auch Schäden versichert sind, die im Laufe der Zeit, während es gestohlen war, verursacht wurden.
Ja natürlich... das sind Diebstahlsfolgeschäden. Es ist ja sogar versichert, wenn die Täter nicht ins Auto gelangten, sondern nur Schaden angerichtet haben.
Seit jeher ist das so. Der TE bringt hier Fragestellungen auf den Tisch, die offen gestanden nicht nachvollziehbar sind. Das Versicherungswesen ist uralt und den Twingo 3 gibt es seit 2014, also keine Rede vom "NEUEN" Konzept.