So, hier der versprochene Bericht zum Nachrüsten eines Radio's bei Option Radiovorbereitung.
1. Radio auf Anschlüsse prüfen und richtige Adapter wählen
2. Adapter (hier FAKRA(M) auf DIN und Twingo 3 auf ISO) an die vorhandene Verkabelung anstecken
3. Einbaurahmen einbauen
4. Radio einschieben und Abdeckrahmen anbringen
5. Radiofront einsetzen
6. Und freuen
Und wenn ich nicht völlig taub bin, sind da wohl sogar Hochtöner vorn im Amaturenbrett verbaut.
In meinem Fall ist es ein Mechaless Radio mit Bluetooth. Hat eine geringere Einbautiefe und CD brauche ich schon ewig nicht mehr.
Radioempfang vollkommen in Ordnung und telefonieren mit dem in der Frontblende des Radios integrierten Mikrofons absolut in Ordnung. Da spare ich mir außerdem noch das Verlegen eines externen Mikrofons.
Vielen Dank an @renneringelb für den Tipp mit dem korrekten Adapter (Twingo 3 auf ISO).
Handwerkliches Geschick ist nur in geringem Maße erforderlich, ein wenig Sorgfalt hilft. Mit Fotostory hat der gesamte Einbau weniger als eine halbe Stunde gedauert.