Rückrufaktion von Renault, Heckspoiler kann sich lösen